Prevod: Čero Justina, Vesna Mislej, Igor Mislej - V Kočevju, 1995.
OKAMENELI
51. Okamenela poročna povorka
Nekoč se je pomikala poročna povorka po poti iz Grčaric proti Ribnici, kjer naj bi bila poroka. Mati neveste, ki s poroko ni bila nič kaj zadovoljna, je medtem pripravljala vse za poročno gostijo. Ker se ji povrhu več jedi ni posrečilo, je bila še bolj nejevoljna. Ne da bi res mislila kaj hudega, so ji ušle bogoskrunske besede: “Da bi vsaj že danes okameneli vsi skupaj in jim ne bilo treba nikoli več jesti!” V tistem hipu sta ženin in nevesta okamenela in z njima vsa poročna povorka. Kraj, kjer se je to zgodilo se še danes imenuje 'Pri belih zidovih'.
52. Okameneli lovec
Od borovške Krempe se vidi neka navpično stoječa pečina, ki jo ljudje imenujejo 'Okameneli lovec'. Ljudje vedo o tem pripovedovati naslednje: lovec iz Borovca je odšel neko nedeljo na lov. Kmalu je zasledil njegov pes srno in jo usmeril proti skritemu lovcu. Ravno ko je hotel ta pritisniti na sprožilec, so se oglasili zvonovi, ki so v Borovcu vabili k večernicam. V tistem trenutku so okameneli lovec, pes in srna in so ostali okamenjeni do današnjega dne.
53. Okameneli mož
Ko so spet enkrat pridrli na Kočevsko Francozi in jo do kraja izropali, je nastopila huda lakota. Pohlepni Francoz ni nič spregledal in ni pustil za seboj ničesar razen tistega, kar so previdni prebivalci skrili v posebna skrivališča. Tudi posestnik na domačiji pri 'Lužarjevih' v Grčaricah, najbogatejši mož daleč naokoli je na ta način rešil svoje zaklade. Toda zakopal je ne samo denar, ampak vse svoje premoženje, da ne bi mogli priti k njemu revni ljudje ter ga prositi pomoči ali si celo izposojati. Bilo je neke temne noči, ko se je odpravil na zelo odročen, skrit kraj, da bi skril zaklad. Namenil se je zakopati ga, vendar ga je presenetilo silno neurje. Strele so sekale druga za drugo in grmelo je, da se je stresala zemlja. Nekateri sosedje so ga videli pri delu, ko je udarila posebno velika strela v neposredni bližini in razsvetlila vso okolico. Ko so šli naslednji dan tja pogledat, so našli moža čisto okamenelega; celo lopata in motika sta se spremenili v kamen.
www.gottschee.de
Kazalo